A ver, el título es pley bol, no pleyboy !coño¡, y por pley bol me refiero al gringolesco término de play ball, o traducido a cristiano, jugar pelota. Este es una especie de grito de guerra que usan los jugadores para dar inicio a un partido de béisbol, o como los gringos lo escriben, baseball.
En gachupilandia no somos nada adeptos a este deporte, lo conocemos por las pelis gringas y poca cosa mas, hay cuatro o cinco locos que les gusta jugarlo e incluso hemos participado en las olimpiadas, donde nos metieron una paliza acojonante y a las primeras de cambio los nuestros andaban haciéndose a sí mismos, es decir, las maletas.
En México sin embargo el béisbol es un deporte con mucho seguimiento, y a pesar de que los gringos y los cubanos son los mejores del mundo en ese deporte, los mexicanos no nos quedamos atrás, y en los torneos internacionales solemos dar bastante batalla.
En México hay un torneo nacional de béisbol, y casi toda ciudad de importancia tiene un estadio y un equipo de béisbol, que en el caso de Monterrey son el estadio de Béisbol Monterrey (original a mas no poder el nombre) y el equipo son los Sultanes de Monterrey. Dicen los expertos que el estadio de béisbol de Monterrey es el mas grande de américa latina, y con eso de que en México siempre quieren tenerlo mas grande (no se que es lo que tendrán mas grande), no soy yo nadie para ponerlo en duda. Según he investigado al estadio de marras le caben 25mil personas sentadas, y puedo decir de acuerdo a las imágenes de televisión que aparecen en los noticieros cuando hablan del equipo local, que por lo general no suelen verse muchos huecos en las gradas.
En los estados juntitos del norte, tienen una liga de béisbol, a la que desde este lado del río bravo llaman las "ligas mayores" o "las grandes ligas", por lo que las de México y américa latina en general son consideradas las "ligas menores". Lo mas habitual es que cuando sale un jugador bueno en México, este termine en las ligas mayores, y tengo que decir que hay bastantes jugadores en México jugando en EEUU, lo que quiere decir que los mexicanos jugamos bien al béisbol.
En cuanto a las reglas, no se mucho mas de lo que podáis saber cualquiera de vosotros, ya que no soy ferviente admirador del deporte. Varias veces me han explicado su funcionamiento, pero debo ser mas lelo que zote porque no le termino de pillar el gusto al juego así que al final no me entero de nada.
Hasta donde he medio entendido, un tío lanza la bola (pitcher) a su compañero (catcher) quien con una manopla como pa dar buenas ostias, debe atrapar la pelota. Pero la cosa no es tan fácil porque entre ambos estará un "bateador" del equipo contrario, un tío con un palito, que debe pegarle a la bolita y mandarla lo mas lejos posible.
Si el del palo le pega a la bola, todos los que están en el campo se vuelven locos como hormigas con el agujero tapado (el del hormiguero), los colegas del que lanzó la pelota queriendo atraparla, y el del palito corriendo hacia la primera base (en la imagen, el cuadrado central de hierba tiene en cada esquina una almohadilla que será una "base"). Una vez que los del otro equipo atrapan la pelota, el del palo deja de correr y se queda en la "base" a la que haya llegao, esperando que un compañero suyo le meta otra leche a la pelota y pueda seguir corriendo a la siguiente base hasta completar las cuatro. Si los que atrapan la pelota pillan al del palo fuera de una base y le pegan con la pelota, el del palo queda eliminado, así que tiene que andar con un ojo en la siguiente base y el otro en los jugadores que atraparon la pelota.
Si el del palo le da tamaño ostiazo a la pelota que la manda a tomar por saco del todo, donde no la puede alcanzar ni jesuc... ni di... niii ninguno de los jugadores, a eso se le llama un jonrón, del gringolés home run, lo que quiere decir que el del palito puede recorrer las cuatro bases, y sus colegas que estuvieran en alguna base también completan el cuadro, no se cuantos puntos ganen con ello, pues esa parte todavía no la he llegado a comprender. Ya después de un rato se cambian los jugadores, los que antes tiraban la pelota ahora le pegan y los que antes le pegaban con el palo ahora la lanzan.
Y eso es todo lo que entiendo del béisbol, se que al tío que está a tomar por saco del del palo y las bolas se le considera el mas lelo de todo el equipo y le llaman "jardinero" porque lo único que hace es cuidar la hierba. El tío que lanza la pelota se pone en el centro del cuadrado central, donde habrá un montículo de tierra, mismo que recibe el nombre de "loma". Si alguien quiere mas detalles de como se juega y tal que lo busque en el güiskipedia, aquí la idea era dar una reseña general para tener algunas nociones de como va el asunto beisbolero.
Algo muy curioso es que en México el béisbol se considera el rey de los deportes, no me preguntéis porque, nosotros decimos que es el fútbol porque es el mas extendido en todo el mundo. El haber tanta afición a este deporte ha provocado que varias palabras beisboleras se hayan exportado al vocabulario diario mexicano que sin tener nada que ver con el béisbol, pueden ser usadas, Por ejemplo:
El diamante.- Nombre dado al terreno de juego del béisbol, porque forma un rombo, no me preguntes mas.
Cachar.- El catcher es el que atrapa la pelota, así que "cachar" es atrapar algo al aire que alguna otra persona te lanza, también puede ser que algo se caiga y tú lo "caches" al vuelo.
Pichar.- Cuando oí por primera vez lo de "pichar" empecé a pensar que algo tenía que ver con la picha, pero estaba equivocado. En el béisbol el pitcher es el que lanza la pelota, es decir, es quien sirve, así que coloquialmente hablando, "pichar" quiere decir que vas a pagar algo para otras personas, y aunque puede referirse a otras cosas, lo mas habitual es usarlo cuando alguien paga la comida o bebida, así que si alguien te dice que le "piches" las hamburguesas, te está pidiendo que las pagues.
Batear.- En béisbol es pegarle con el palo a la pelota, por lo tanto, fuera del béisbol, cuando alguien te "picha" algo, tu lo puedes "batear"; es decir que batear es cuando aceptas que otra persona te pague las viandas. Sin embargo lo mas habitual cuando dices que alguien está "bateando" es porque ese alguien está abusando de la buena voluntad de otra persona. Puedes batear las hamburguesas, los cigarros, o las cervezas. En ocasiones lo de batear puede decirse cuando quieres mandar a alguien a tomar por saco, es decir, lo "bateas", sin embargo es algo despectivo por lo que no se usa directo con la persona "bateada" sino que le dices a un colega, "fui a pedirle un aumento a Don Pelotillón y me bateó".
Jonrón.- Como os decía el jonrón es una jugada cojonuda, pues mandas la pelota a tomar por saco. Con eso del machismo existente en México, a la hora de tener un hijo, si este es varón, suele decirse que se dio un jonrón, porque un niño "es lo mejor".
Ni picha ni cacha.- En béisbol los mejores jugadores o los mas importantes son los pitcher y los catcher, así que fuera del béisbol suele decirse que el que ni picha ni cacha es porque no sirve para nada, vamos, mas inútil que una campana de goma.
Correr para tercera.- Lo normal es correr hacia la primera base, la cual está a la derecha del bateador, la que está enfrente es la segunda, la de su izquierda la tercera, y donde está "bateando" sería la cuarta base. Si una persona corre hacia la tercera base hace las cosas al revés, o como diríamos en gachupilandia, va de culo. Por lo tanto cuando a alguien se le dice que "corre para tercera" se le insinúa que es un mariconcete de primera.
En fin, una forma de entretenerse en México y otra forma e hablar y enriquecer el vocabulario, ¿no os parece?.
En México sin embargo el béisbol es un deporte con mucho seguimiento, y a pesar de que los gringos y los cubanos son los mejores del mundo en ese deporte, los mexicanos no nos quedamos atrás, y en los torneos internacionales solemos dar bastante batalla.
En México hay un torneo nacional de béisbol, y casi toda ciudad de importancia tiene un estadio y un equipo de béisbol, que en el caso de Monterrey son el estadio de Béisbol Monterrey (original a mas no poder el nombre) y el equipo son los Sultanes de Monterrey. Dicen los expertos que el estadio de béisbol de Monterrey es el mas grande de américa latina, y con eso de que en México siempre quieren tenerlo mas grande (no se que es lo que tendrán mas grande), no soy yo nadie para ponerlo en duda. Según he investigado al estadio de marras le caben 25mil personas sentadas, y puedo decir de acuerdo a las imágenes de televisión que aparecen en los noticieros cuando hablan del equipo local, que por lo general no suelen verse muchos huecos en las gradas.
En los estados juntitos del norte, tienen una liga de béisbol, a la que desde este lado del río bravo llaman las "ligas mayores" o "las grandes ligas", por lo que las de México y américa latina en general son consideradas las "ligas menores". Lo mas habitual es que cuando sale un jugador bueno en México, este termine en las ligas mayores, y tengo que decir que hay bastantes jugadores en México jugando en EEUU, lo que quiere decir que los mexicanos jugamos bien al béisbol.
En cuanto a las reglas, no se mucho mas de lo que podáis saber cualquiera de vosotros, ya que no soy ferviente admirador del deporte. Varias veces me han explicado su funcionamiento, pero debo ser mas lelo que zote porque no le termino de pillar el gusto al juego así que al final no me entero de nada.
Hasta donde he medio entendido, un tío lanza la bola (pitcher) a su compañero (catcher) quien con una manopla como pa dar buenas ostias, debe atrapar la pelota. Pero la cosa no es tan fácil porque entre ambos estará un "bateador" del equipo contrario, un tío con un palito, que debe pegarle a la bolita y mandarla lo mas lejos posible.
Si el del palo le pega a la bola, todos los que están en el campo se vuelven locos como hormigas con el agujero tapado (el del hormiguero), los colegas del que lanzó la pelota queriendo atraparla, y el del palito corriendo hacia la primera base (en la imagen, el cuadrado central de hierba tiene en cada esquina una almohadilla que será una "base"). Una vez que los del otro equipo atrapan la pelota, el del palo deja de correr y se queda en la "base" a la que haya llegao, esperando que un compañero suyo le meta otra leche a la pelota y pueda seguir corriendo a la siguiente base hasta completar las cuatro. Si los que atrapan la pelota pillan al del palo fuera de una base y le pegan con la pelota, el del palo queda eliminado, así que tiene que andar con un ojo en la siguiente base y el otro en los jugadores que atraparon la pelota.Si el del palo le da tamaño ostiazo a la pelota que la manda a tomar por saco del todo, donde no la puede alcanzar ni jesuc... ni di... niii ninguno de los jugadores, a eso se le llama un jonrón, del gringolés home run, lo que quiere decir que el del palito puede recorrer las cuatro bases, y sus colegas que estuvieran en alguna base también completan el cuadro, no se cuantos puntos ganen con ello, pues esa parte todavía no la he llegado a comprender. Ya después de un rato se cambian los jugadores, los que antes tiraban la pelota ahora le pegan y los que antes le pegaban con el palo ahora la lanzan.
Y eso es todo lo que entiendo del béisbol, se que al tío que está a tomar por saco del del palo y las bolas se le considera el mas lelo de todo el equipo y le llaman "jardinero" porque lo único que hace es cuidar la hierba. El tío que lanza la pelota se pone en el centro del cuadrado central, donde habrá un montículo de tierra, mismo que recibe el nombre de "loma". Si alguien quiere mas detalles de como se juega y tal que lo busque en el güiskipedia, aquí la idea era dar una reseña general para tener algunas nociones de como va el asunto beisbolero.
Algo muy curioso es que en México el béisbol se considera el rey de los deportes, no me preguntéis porque, nosotros decimos que es el fútbol porque es el mas extendido en todo el mundo. El haber tanta afición a este deporte ha provocado que varias palabras beisboleras se hayan exportado al vocabulario diario mexicano que sin tener nada que ver con el béisbol, pueden ser usadas, Por ejemplo:
El diamante.- Nombre dado al terreno de juego del béisbol, porque forma un rombo, no me preguntes mas.
Cachar.- El catcher es el que atrapa la pelota, así que "cachar" es atrapar algo al aire que alguna otra persona te lanza, también puede ser que algo se caiga y tú lo "caches" al vuelo.
Pichar.- Cuando oí por primera vez lo de "pichar" empecé a pensar que algo tenía que ver con la picha, pero estaba equivocado. En el béisbol el pitcher es el que lanza la pelota, es decir, es quien sirve, así que coloquialmente hablando, "pichar" quiere decir que vas a pagar algo para otras personas, y aunque puede referirse a otras cosas, lo mas habitual es usarlo cuando alguien paga la comida o bebida, así que si alguien te dice que le "piches" las hamburguesas, te está pidiendo que las pagues.
Batear.- En béisbol es pegarle con el palo a la pelota, por lo tanto, fuera del béisbol, cuando alguien te "picha" algo, tu lo puedes "batear"; es decir que batear es cuando aceptas que otra persona te pague las viandas. Sin embargo lo mas habitual cuando dices que alguien está "bateando" es porque ese alguien está abusando de la buena voluntad de otra persona. Puedes batear las hamburguesas, los cigarros, o las cervezas. En ocasiones lo de batear puede decirse cuando quieres mandar a alguien a tomar por saco, es decir, lo "bateas", sin embargo es algo despectivo por lo que no se usa directo con la persona "bateada" sino que le dices a un colega, "fui a pedirle un aumento a Don Pelotillón y me bateó".
Jonrón.- Como os decía el jonrón es una jugada cojonuda, pues mandas la pelota a tomar por saco. Con eso del machismo existente en México, a la hora de tener un hijo, si este es varón, suele decirse que se dio un jonrón, porque un niño "es lo mejor".
Ni picha ni cacha.- En béisbol los mejores jugadores o los mas importantes son los pitcher y los catcher, así que fuera del béisbol suele decirse que el que ni picha ni cacha es porque no sirve para nada, vamos, mas inútil que una campana de goma.
Correr para tercera.- Lo normal es correr hacia la primera base, la cual está a la derecha del bateador, la que está enfrente es la segunda, la de su izquierda la tercera, y donde está "bateando" sería la cuarta base. Si una persona corre hacia la tercera base hace las cosas al revés, o como diríamos en gachupilandia, va de culo. Por lo tanto cuando a alguien se le dice que "corre para tercera" se le insinúa que es un mariconcete de primera.
En fin, una forma de entretenerse en México y otra forma e hablar y enriquecer el vocabulario, ¿no os parece?.
15 Rincomentarios:
Cuando era pequeño...alla por finales de los 80´s en mi barrio si se jugaba al baseball,rudimentario si,pero interesante, no se cuantas puertas de coches con golpes o vecinas sin cristal....
STRIKE THREE!
Aqui pichar lo he escuchado alguna vez para referirse a hacer aguas menores.
Paaa que poca gracia me hace el beisbol... me aburre. Pero interesante lo que comentas de como es tan importante que hasta en la vida diaria influye.
@Rude boy, pues en el mio na de na, pero aquí los chavales hasta una variante se han inventado donde mezclan el fútbol con el béisbol.
@Taxista, me supongo que vendrá de picha :P... no, ese emoticón no va bien después de picha.
@Andaluz, a mi tampoco me gusta, pero en México tiene muchos seguidores, aunque no tantos como el fútbol.
"El deporte rey"... Nomás porque lo dicen los gringos. ¡Tes-quiei-ya! jajjaja
Ya quisieran bola de putos jajajaja. El beis es el mejor deporte habido y por haber, y quién diga que es aburrido es porque no lo conoce o no sabe las reglas. Los que sabemos de beis, disfrutamos cada jugada, cada picheo y conocemos las estrategías. Es mejor que el futbol y sobre todo tecnicamente es más difícil jugarlo (bien).
@Tonatiuh, todos quieren ser el deporte rey, hasta el levantamiento de tarro :P
@Anónimo, Los que saben de petanca dicen que ese es el mejor deporte y lo demás son chorradas, así que el que te guste algo no quiere decir que sea lo mejor, y en caso contrario, por ejemplo, a mi no me gusta el béisbol, por lo tanto puedo decir que es una mierda, pero no lo hago.
Mexi, el beisbol tiene mucho seguimiento en el norte! eso no lo pongo en duda (el "si se puede" que se escuchaba en los estadios y afición mexicana -o se escucha- nació creo que en un campeonato donde ganaron los mexicanos, un campeonato mundial de beisbol) pero en el centro y sur del país la verdad no tiene tanta afición, tiene muchisimo más el basket seguido del soccer... y en tercer lugar el fut americano.
Rude boy, creo que todos de niños lo jugamos (somos contemporaneos) pero lo conocíamos como "bateados".. divertido era un rato, lo malo eran los pelotazos para "pocharte" que aveces te daba en la cara o te hacia daño en general..
Hoy a saber que juegan los niños :p
A mi se me hace que el mexiñol batea de izquierda por eso siempre lo ponchan....XD
@Mixi, pues seguido oigo que vienen de las aguilas de veracruz y los diablos del DF a monterrey y les meten unas jodas a los Sultanes.
@Anónimo, yo soy de los que ni picha ni batea ni cacha :P
Si hay afición, pero en comparación con los otros deportes que mencionaba se hace pequeña, es como comparar la 1 división con la 2a B :P... o algo así. No recuerdo ver un solo partido de beis, ni por tv ni en directo.. hasta en las unis hay equipos de fut, basket y americano pero de besibol nanai.. lo mismo a la hora de reunirte con los amigos a ver un partido por la tv.
@mixi, pues ya te digo, en Monterrey los chavales hasta tienen un juego donde mezclan el béisbol con el fútbol.
Mexi te falto mencionar que la mejor liga de beis es la LMP Liga Mexicana del Pacifico, si el beis se juega en verano en el noreste, centro y sur, pero la liga principal es la que se juega en Sinaloa, Sonora y Baja California en invierno, aqui en el noroeste somos bastante fanaticos!, en ciudades como Mazatlan, Culiacan, Obregon o Hermosillo, hay mas campos de beis que de socer (vease en google maps ;) )
@Manuel, Ni siquiera sabía que hubiera diferentes ligas en el país
Felicidades por tu blog
La Liga del Pacifico mueve multitudes y es el tema de conversación de todo en mundo mientras dura el campeonato, tanto de los sucesos del juego, como de las "sociales": además el campeón disputa "la serie del caribe" contra los campeones de las ligas de invierno de Cuba, Venezuela, Puerto Rico y República Dominicana, por cierto que los Naranjeros de Hermosillo salieron campeones este año.
Y el gachupín se encuentra en perpetuo "off-side" en esas tierras del noroeste, pues las conversaciones deportivas se basan casi siempre en jonrones, picth, carreras acarreadas, ponchados, vuelacercas...
Y por si fuera poco, el tema del fútbol está muy mal visto, aunque poco a poco va cambiando el tema, en Sonora y Sinaloa, que es lo que conozco, el que sigas el fútbol es casi un estigma social, y en el caso de que un padre de familia reciba la noticia de que su hijo quiere jugar al "guachobol", que es como le llaman al "fut" por aquí, acaba con el padre en el infartado en el hospital y el hijo en terapia con el psicólogo.
Alberto
Publicar un comentario