Tenía programada otra entrada, pero me acaba de pasar esto justo ayer y quería comentároslo. Ya se que mas de uno me dirá que soy un poco pesao con el tema porque ya lo he tocado en otras ocasiones, pero para no parecerlo tanto (el ser pesao) os pondré el tema a modo de obra teatral. Léase los diálogos de los protagonistas con acento mexicano.
Va el mexiñol circulando en su coche por una pequeña calle cercana al centro de Apodaca (una de las ciudades del área metropolitana de Monterrey), con un montón de stops, poco tráfico y mucha prisa. Los "estós" los pasa como ceda el paso, pero en una de esas sale de sabedios donde un policía de tránsito montando una bicicleta y le indica al mexiñol que se orille a la orilla de la calle (que me pare a un lado vamos).
Polesía.- Que pasó jefe, va usted muy rápido. - Extendiendo la mano
Mexiñol.- Si capi es que ando con algo de prisa porque tengo que ir a hacer X y voy bien tarde .- estrechando la mano del policía-.
P.- Y hasta donde va jefe
M.- Voy a la colonia tal
P.- Es que aquí es zona escolar jefe, le encargo su tarjeta (de circulación) y lisensia.
M.- Como no capi, aquí las tiene- entregando lo solicitado-
P.- Uuuta jefe, trae la tarjeta vencidoootaaa (efectivamente, no la he pagado este año)
M.- Si mi capi es que no hay lana1 pa pagarla
P.- Y ahora como le hacemos, le tengo que poner infracción y es zona escolar
M.- uff pues así menos podré pagar la tarjeta (de circulación)
P.- Busquemos otra solución jefe.
M.- Si no traigo nada -Sacando la cartera y mostrándola al polesía, pero va y se sale un único billete de 500- Ooo pos si traigo, pero me sale mas barata la multa capi.
P.- No crea jefe, la de zona escolar son 800 (en realidad tengo entendido que son como 600)
M.- Pos ni modo2, póngame la multa
P.- Entonces no jalamos3??
M.- No capi así no puedo
P.- Está bueno jefe, pásele pero le encargo que vaya despacio (devolviéndome la tarjeta y la lisensia)
M.- Gracias mi capi buenas tardes.
Conclusión, la de siempre, nunca le discutas al policía, tu reconoce que cometiste la infracción aunque no sea cierto y te irá mejor, síguele la corriente y ni mordida ni multa te pondrá en el 90% de las ocasiones.
1 Lana.- Dinero, marmaja, pasta.
2 Ni modo.- expresión usada para indicar que no hay otra posibilidad, viene a ser como un"que le vamos a hacer".
3 Jalar.- Suele usarse habitualmente como "estirar", sin embargo en Monterrey se le da un significado mas bien como de "trabajar", en este caso se refiere a que "no hacemos las cosas".
Va el mexiñol circulando en su coche por una pequeña calle cercana al centro de Apodaca (una de las ciudades del área metropolitana de Monterrey), con un montón de stops, poco tráfico y mucha prisa. Los "estós" los pasa como ceda el paso, pero en una de esas sale de sabedios donde un policía de tránsito montando una bicicleta y le indica al mexiñol que se orille a la orilla de la calle (que me pare a un lado vamos).
Polesía.- Que pasó jefe, va usted muy rápido. - Extendiendo la mano
Mexiñol.- Si capi es que ando con algo de prisa porque tengo que ir a hacer X y voy bien tarde .- estrechando la mano del policía-.
P.- Y hasta donde va jefe
M.- Voy a la colonia tal
P.- Es que aquí es zona escolar jefe, le encargo su tarjeta (de circulación) y lisensia.
M.- Como no capi, aquí las tiene- entregando lo solicitado-
P.- Uuuta jefe, trae la tarjeta vencidoootaaa (efectivamente, no la he pagado este año)
M.- Si mi capi es que no hay lana1 pa pagarla
P.- Y ahora como le hacemos, le tengo que poner infracción y es zona escolar
M.- uff pues así menos podré pagar la tarjeta (de circulación)
P.- Busquemos otra solución jefe.
M.- Si no traigo nada -Sacando la cartera y mostrándola al polesía, pero va y se sale un único billete de 500- Ooo pos si traigo, pero me sale mas barata la multa capi.
P.- No crea jefe, la de zona escolar son 800 (en realidad tengo entendido que son como 600)
M.- Pos ni modo2, póngame la multa
P.- Entonces no jalamos3??
M.- No capi así no puedo
P.- Está bueno jefe, pásele pero le encargo que vaya despacio (devolviéndome la tarjeta y la lisensia)
M.- Gracias mi capi buenas tardes.
Conclusión, la de siempre, nunca le discutas al policía, tu reconoce que cometiste la infracción aunque no sea cierto y te irá mejor, síguele la corriente y ni mordida ni multa te pondrá en el 90% de las ocasiones.
1 Lana.- Dinero, marmaja, pasta.
2 Ni modo.- expresión usada para indicar que no hay otra posibilidad, viene a ser como un"que le vamos a hacer".
3 Jalar.- Suele usarse habitualmente como "estirar", sin embargo en Monterrey se le da un significado mas bien como de "trabajar", en este caso se refiere a que "no hacemos las cosas".
13 Rincomentarios:
Bendito país, donde los ciudadanos honrados pueden entenderse con los honrados policías, y no como en otros... Un abrazo.
Jajaja que salvada Santy !
Espero que esos 500 sean para renovar la "lisensia" jaja o minimo para la carne asada con sus chelas ya que ese era el destino que el buen agente de transito le hubiera brindado jajaja
Saludos
Mi México lindo y querido...
q fuertee
Santy supongo que también es común el regateo a la hora de dar la mordida no?? Lo de llamarlos "capi" no tenía ni idea.
Saludos
Son acciones escondidas a la vista de todos Ivan threze.
La verdad los 500 eran para poner gasolina Manuel :).
Rauli, a veces si hay que regatear, pero mas bien es el policia quien te regatea si le ofreces poco. El llamarles capi es cosa mía, por lo general les dices "oficial" o "Jefe", yo uso el Jefe, pero como el empezó llamándomelo a mi preferí llamarle "capi", eso hace mas llevadera la conversación, quita hierro al asunto y abarata la mordida (en mi caso la convirtió en gratis).
No Manuel, lo que Santi tiene que renovar es la tarjeta de circulación (y pagar la tenencia) ... no la licencia, por lo que el asunto le puede salir bastante más cariñoso que renovar una simple licencia de manejar (claro depende del modelo del carro).
Que suerte, de la que te salvaste! ja ja
Esta bien que lo hayas hecho asi, no se en Mty como sean los transitos, pero aqui en Reynosa son unos reverendos hijosdesu****dre. Hay unos muy abusados que "muerden" casi mas de la mitad de la multa, otros mas alivianados que con $100 se conforman. Ahora bien, siempre utilizan argumentos como "uuuh, iba en exceso de velocidad, y de pilon en zona escolar!", dando a entender que mas te vale mocharte con aunque sean $50 ya que la multa es no se cuantas veces mas, lo que siempre es efectivo es estar enterado de lo que uno paga por cometer tal o cual infraccion, y asi evitar que le vean a uno la cara de tonto.
A veces los malditos se exceden de multa, a mi hermano le querian quitar $3000 (me parece increible, a veces pienso que mi hermano me mintio XD), lo peor es que si los denuncias, todos estan coludidos y no sabes al final si te hara mas mal que bien.
Bien por la gente que paga las multas (si en realidad cometio una infraccion) porque asi lo marca la ley.
Perdon por tanto rollo!, al final yo hablo por como me ha ido en la feria ;).
Buenísimo Santy! Yo la verdad que no sé que haría en caso de que me propusiesen una indirecta de mordida tan clara porque aún no tengo la maldad, pero creo que pagando no te va tan mal porque no suelen ser para tanto,no?
Me contaba mi novia que a su padre lo pararon el otro día por ir con exceso de velocidad y le preguntó que porqué tanta prisa. De algún modo supo que es médico y lo que terminó recetándole un jarabe para la tós...
El agente supongo que tendrá la obligación de identificarse. ¿y si le tomas nota del nombre así en plan "conozco a algún pez gordo y te vas a enterar"? ¿se achantaría con lo de la mordida?
Mi carro es viejillo, de hecho es la última tenencia que tengo que pagar Jesús.
Pues si Faby, lo mejor es conocer el aproximado que vale la multa, lo malo es que para ello tienes que haber pagado alguna :/
Pepesito, yo tabien me asustaba al principio, pero poco a poco te vas haciendo a la idea, en promedio a mi me paran unas tres o cuatro veces al año, por lo general una doy mordida y el resto me libro, muy rara vez me han puesto multa.
Rauli, no se enteran porque el agente tiene que "reportarse" con una pasta a su jefe, y este con el suyo y...
Muy bueno el diálogo... tienes talento para ser escritor de guiones :D
Creía que te iba a quitar los 500 de los manos, menos mal que no.
en Finlandia no uso coche.. pero el transporte público es "paga si quieres", pero unas dos veces al mes por sorpresa hay controles y como no lleves el ticket encima, 80 € de multa. Y estos finlandeses no son fáciles de arrugar.
Ya aprendí la lección hace tiempo... sale más barato comprar ticket a la larga
Publicar un comentario