Según los sabiondos de la RAE la escatología es el "Tratado de cosas excrementicias", vamos, las cosas que se refieren a la mierda, así que podemos decir que este va a ser un comentario de mierda. Pero no voy ha hablar de la mierda sino de como hacerl... no, no, tampoco... va a tratar de como decimos en México que la hacemos... no, no, tampoco es eso... bueno, mejor entremos en materia fecal pa ver de que se trata esto.
Ya os comenté con anterioridad que en México en general la gente es muy dada al albur o doble sentido de las palabras, también está el caso contrario, al momento de tener la necesidad de decir alguna cosa un poco brusca, se busca una forma mas suave de decirlo, y esta cosa brusca que vamos a tratar en esta ocasión es el cumplir con las necesidades fisiológicas del cuerpo.
Cuando estás en casa ajena o un restaurante por lo general preguntas simplemente por el sanitario o los baños, pero si ya es necesario dar mas detalles puedes ponerte en un predicamento, por ejemplo cuando hablas con el doctor de problemas físicos o cuando hablas de niños. Para resolver esta encrucijada, en México se ha encontrado una forma muy elegante de solventarlo, y la gente lo que hace es decir que tuvo problemas para hacer del uno (mear) o que se te soltó el estómago e hiciste 18 veces del dos (cagar).
Cuando hablas de los niños suele decirse que el niño se hizo pipí en la cama, (algo normal lo de pipí) o que ya aprendió a controlar la popó (vamos, que ya no se caga por tos laos). Esto último me deprime un poco porque cuando yo era crío le decíamos popó al coche, ahora pienso que cada vez que decía quiero ir en el popó de papá... joer que guarradas digo... y ya estoy desvariando... centrémonos.
La cosa es que luego viene la parte cuando estás con los colegas echándote unas cheves y estas empiezan a surtir efecto, es entonces cuando algunos somos muy explícitos y procedes a ausentarte de la reunión exclamando "Voy a cambiar el agua a los frijoles" o "Enseguida vuelvo, voy a mi-arbolito", aunque en la misma vena ecológica están los que dicen "voy a regar las plantas". Los mas avispados exclaman un "horinita vuelvo". Tampoco puede faltar el que aprovechando la cultura machista suelen decir "como diría mi compadre el jotito (homosexual) ya me entró la de mear".
Si ya la necesidad fisiológica viene por otro lado, también existen varias expresiones que te ayudan a informar "urbi et orbi" lo que vas a hacer; como puede ser el decir "voy a deshacerme de la basura"o comentar a tus contertulios que "voy a tirar la piedra". Nunca falta que cuando andas en el coche alguien sienta la urgencia de llegar porque "El topo anda asomando la nariz fuera de la madriguera"; o ya en plan igualmente de animales "voy a liberar a williy" en referencia a aquella película de la ballena cuya música era del negro que se volvió blanco.
Por último si lo que quieres es nada mas enrarecer el aire, habitualmente suele decir la gente que "acabo de liberar el alma de un frijol (alubia)" o ya cuando empiezan a llorarte los ojos por el exceso de metano en el ambiente, lo que se suele reclamar al responsable es "cuando comas chapulines (saltamontes) quitalés las patas" aunque nunca falta el que exclama "si así hueles de vivo, ni quien te vaya a ver de muerto". Claro que algunos son de la idea que un peo es como un hijo y no se debe negar, por lo que directamente canturrean "algo demiii se va murieeendoooo" en referencia a aquella canción de camilo sesto.
Así que ya sabes, la próxima vez que necesites desahogar el cuerpo y quieras hacerlo de una manera fina, ya sabes como tienes que decirlo. Si a alguien le ha parecido un poco brusco el comentario o inapropiado, existe un dicho popular mexicano que reza algo así:
Ya os comenté con anterioridad que en México en general la gente es muy dada al albur o doble sentido de las palabras, también está el caso contrario, al momento de tener la necesidad de decir alguna cosa un poco brusca, se busca una forma mas suave de decirlo, y esta cosa brusca que vamos a tratar en esta ocasión es el cumplir con las necesidades fisiológicas del cuerpo.
Cuando estás en casa ajena o un restaurante por lo general preguntas simplemente por el sanitario o los baños, pero si ya es necesario dar mas detalles puedes ponerte en un predicamento, por ejemplo cuando hablas con el doctor de problemas físicos o cuando hablas de niños. Para resolver esta encrucijada, en México se ha encontrado una forma muy elegante de solventarlo, y la gente lo que hace es decir que tuvo problemas para hacer del uno (mear) o que se te soltó el estómago e hiciste 18 veces del dos (cagar).
Cuando hablas de los niños suele decirse que el niño se hizo pipí en la cama, (algo normal lo de pipí) o que ya aprendió a controlar la popó (vamos, que ya no se caga por tos laos). Esto último me deprime un poco porque cuando yo era crío le decíamos popó al coche, ahora pienso que cada vez que decía quiero ir en el popó de papá... joer que guarradas digo... y ya estoy desvariando... centrémonos.
La cosa es que luego viene la parte cuando estás con los colegas echándote unas cheves y estas empiezan a surtir efecto, es entonces cuando algunos somos muy explícitos y procedes a ausentarte de la reunión exclamando "Voy a cambiar el agua a los frijoles" o "Enseguida vuelvo, voy a mi-arbolito", aunque en la misma vena ecológica están los que dicen "voy a regar las plantas". Los mas avispados exclaman un "horinita vuelvo". Tampoco puede faltar el que aprovechando la cultura machista suelen decir "como diría mi compadre el jotito (homosexual) ya me entró la de mear".
Si ya la necesidad fisiológica viene por otro lado, también existen varias expresiones que te ayudan a informar "urbi et orbi" lo que vas a hacer; como puede ser el decir "voy a deshacerme de la basura"o comentar a tus contertulios que "voy a tirar la piedra". Nunca falta que cuando andas en el coche alguien sienta la urgencia de llegar porque "El topo anda asomando la nariz fuera de la madriguera"; o ya en plan igualmente de animales "voy a liberar a williy" en referencia a aquella película de la ballena cuya música era del negro que se volvió blanco.
Por último si lo que quieres es nada mas enrarecer el aire, habitualmente suele decir la gente que "acabo de liberar el alma de un frijol (alubia)" o ya cuando empiezan a llorarte los ojos por el exceso de metano en el ambiente, lo que se suele reclamar al responsable es "cuando comas chapulines (saltamontes) quitalés las patas" aunque nunca falta el que exclama "si así hueles de vivo, ni quien te vaya a ver de muerto". Claro que algunos son de la idea que un peo es como un hijo y no se debe negar, por lo que directamente canturrean "algo demiii se va murieeendoooo" en referencia a aquella canción de camilo sesto.
Así que ya sabes, la próxima vez que necesites desahogar el cuerpo y quieras hacerlo de una manera fina, ya sabes como tienes que decirlo. Si a alguien le ha parecido un poco brusco el comentario o inapropiado, existe un dicho popular mexicano que reza algo así:
En este mundo cruel todos cagan.
Caga el buey, caga la vaca,
y hasta la mas tierna princesa,
se avienta sus buenas bolas de caca.
Caga el buey, caga la vaca,
y hasta la mas tierna princesa,
se avienta sus buenas bolas de caca.
13 Rincomentarios:
En Edimburgo uno de mis compañeros de viaje soltó que iba a "aparcar el camión".
(Portugues y muy raro)
Y sin ofender, este post es una mierda (jajaja)
Santy por dios, qué post más sucio XD! Yo he ido decir la pipí y la popó. Digo yo que lo decía así para que yo lo entendiera y que después utilizara cualquier termino de los que has comentado!
Yo personalmente lo denomino necesidades fisiológicos! Ya que vaya a México por si acaso no diré nada de nada Santy, pues tal como dicen aquí, me sacaran bertsos! ¿Por cierto conocías este término?
Jajaja, super post Santy!.
Vaya risas que me he echado con el post y con los comentarios :D
Yo también he escuchado "voy a poner un huevo".
Mi favorito personal es "ir a echarle el tronco a los castores".
Buen Post! Aprendiendo vocabulario...jeje. Un Saludo
¿Cómo estás viviendo ahí lo de la pandemia? Es tan grave cómo nos quieren hacer creer?
Pues si Reena, supongo que este post va a tener muchos votos de vaya mierda jejeje.
La verdad que si es algo sucio Begotxu, por eso traté de limpiarlo usando otra terminología.
El de poner un huevo tambien es otra forma de decirle Rubén, seguro que en México habra mil formas mas de llamarle, he puesto las mas usadas entre la gente que conozco
Mira Jesús, ese no me lo sabía, lo apuntaré en mi lista.
Corbacho, el problema mayor está en DF, yo vivo a mil Kms de ahí y por aquí todo sigue normal, solo lo que vemos en la tele igual que tu
Bueno amigo Santy yo tenía una compañera en mi trabajo que decía que iba a obrar...como si fuera un operario albañil, la tía! a si que aunque no me haya servido de mucho (ya te contaré como me va con el gentío Gaditano con ese arte que tienen) y a lo mejor será que les diga finamente lo de pipí y lo del popó me lo calle y simplemente...lo haga!!!jejeje
Ángeles, me temo que lo de obrar en este sentido que estamos tratando si viene recogido en el diccionario, lo mejor es como dices, ir y hacerlo dejando de contarle al mundo tus "sucias" intenciones jejeje
Soy mexicana y no sabia de ese dicho hahaha.
xx
Algo muy naco que se suele decir cuando liberas el alma de un frijol es "No oleis a pan???"
Y a quien no le gusta ese olor? pues alaaaaa respiración profunda de todos tus amigos. JEJEJE
Apartando esto, Santy estas invitado a una carne asada en Saltillo, hace? A ver si nos juntamos unos cuantos ibéricos para parrandear.
Un saludo, felicidades por el blog, y algún día me gustaría que tratases el vosotros/ustedes, así como calientito y florería porfavor. Supongo que ya sabrás a qué me refiero.
Byeee
No se si Naco Ana, pero si muy joputa, ya me lo han hecho ya.
Cuando es la carne asada??? hace meses que no subo a Saltillo con esto de la crisis pero por una carnita asada de gorra hago el esfuerzo.
y de los temas, anotados, pero "pacencia"
Publicar un comentario